「すべからく」という言葉を、「すべて」「みんな」という意味で使っていませんか。
たとえば、
参加者はすべからく会場に集まった。
という文章を「参加者全員が集まった」という意味で使うのは、本来の用法とは異なります。
「すべからく」とは、「当然」「ぜひとも」という意味を表す言葉です。
多くの場合、「すべからく～べきだ」のように、後ろに「べし」「べき」などを伴って使われます。
辞書でも「当然」「ぜひとも」という意味で説明されています。
この記事では、「すべからく」の意味や語源、「すべて」は誤用なのか、
正しい使い方や例文、「おしなべて」との違いまで分かりやすく解説します。
「すべからく」の意味とは？
「すべからく」は漢字で「須く」と書きます。
意味は、
当然。ぜひとも。
です。
特に、
すべからく～べきだ
すべからく～べし
という形で使われることが多く、
「当然～するべきだ」「ぜひとも～しなければならない」という意味になります。
たとえば、
学生はすべからく勉学に励むべきだ。
なら、
学生は当然、勉学に励むべきだ。
という意味です。
「すべからく＝すべて」ではないことが最大のポイントです。
「すべからく」を「すべて」の意味で使うのは誤用？
辞書等で本来の意味とされてきた用法では、
「すべて」「皆」という意味で使うのは適切ではありません。
たとえば、
この店の商品はすべからく値上がりした。
という文章を、
この店の商品はすべて値上がりした。
という意味で使うのは、本来の用法とは異なります。
「すべからく」は数や範囲の全部を表す言葉ではなく、
「当然」「ぜひとも」という話し手の判断や必要性を表す言葉だからです。
整理すると次のようになります。
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| すべからく | 当然・ぜひとも |
| すべて | 全部・残らず |
| おしなべて | 全体的に・概して |
「すべからく」と「すべて」は音が似ていますが、意味は異なります。
文化庁の調査では32.1％が「すべて・皆」と回答
文化庁の令和2年度「国語に関する世論調査」では、
学生はすべからく勉学に励むべきだ。
という例文を示し、「すべからく」の意味について調査しています。
結果は次のとおりです。
| 回答 | 割合 |
|---|---|
| 「当然、是非とも」 | 54.8％ |
| 「すべて、皆」 | 32.1％ |
| 両方 | 9.1％ |
| まったく別の意味 | 1.8％ |
| 無回答 | 2.2％ |
文化庁は「当然、是非とも」を、辞書等で本来の意味とされてきたものとして紹介しています。
一方、「すべて、皆」と答えた人も32.1％いました。
つまり、令和2年度調査では約3人に1人が「すべて・皆」という意味を選んだことになります。
平成22年度と比べるとどう変わった？
「すべからく」は平成22年度にも調査されています。
| 意味 | 平成22年度 | 令和2年度 |
|---|---|---|
| 当然・是非とも | 41.2％ | 54.8％ |
| すべて・皆 | 38.5％ | 32.1％ |
ただし、文化庁は調査方法が変更されているため、
過去の結果との比較には注意が必要としています。
そのため、「誤用が減った」と単純に断定するのではなく、
令和2年度調査では、本来の意味とされる回答の割合が平成22年度より高かった
程度に捉えるのが適切でしょう。
なぜ「すべて」と間違えやすい？
大きな理由として考えられるのが、「すべからく」と「すべて」の音が似ていることです。
「すべからく」という言葉だけを見ると、
すべて
すべからく
の響きが近いため、「全部」という意味を連想しやすくなります。
しかし、「すべからく」の成り立ちは「すべて」とは別です。
辞書では、動詞の「す」に助動詞「べし」が付いた
「すべし」から生まれた表現と説明されています。
そのため、
すべからく → すべき
と関連付けて覚えると間違えにくくなります。
「すべからく～べき」の使い方
「すべからく」は、多くの場合「べし」「べき」など、義務や当然を表す表現と一緒に使われます。
正しい例
社会人はすべからく、自分の仕事に責任を持つべきだ。
「社会人は当然、自分の仕事に責任を持つべきだ」という意味になります。
正しい例
指導者たる者、すべからく公平であるべきだ。
「指導者なら当然、公平であるべきだ」という意味です。
注意したい例
社員はすべからく出席した。
これを「社員は全員出席した」という意味で使うのは、本来の使い方とは異なります。
「社員は全員出席した」とするのが自然です。
「すべからく」の正しい使い方・例文
例文1：仕事
責任者はすべからく状況を正確に把握すべきだ。
「責任者なら当然、状況を把握すべきだ」という意味です。
例文2：教育
学ぶ者はすべからく、自ら考える姿勢を持つべきである。
「学ぶ者なら当然そうするべきだ」という意味になります。
例文3：規則や心得
組織の一員はすべからく規則を守るべきだ。
「組織の一員なら当然規則を守るべきだ」という意味です。
「全員が実際に守っている」という事実を表しているのではない点に注意しましょう。
「すべからく」と「おしなべて」の違い
「すべからく」と混同されやすい言葉が「おしなべて」です。
| 言葉 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| すべからく | 当然・ぜひとも | 学生はすべからく学ぶべきだ |
| おしなべて | 全体的に・概して | 今年の新入社員はおしなべて優秀だ |
「おしなべて」は、複数のものをまとめて見たときに、全体としてある傾向にあることを表します。
そのため、
今年の商品はすべからく好評だった。
と「全体的に好評だった」という意味で言いたい場合は、
今年の商品はおしなべて好評だった。
とする方が適切です。
「すべて」と言いたいときの言い換え
「すべからく」を「すべて」の意味で使いたくなった場合は、
文章に応じて次の言葉に置き換えられます。
すべて
全部を指す最も一般的な表現です。
商品はすべて完売した。
全員
人について「一人残らず」という意味で使えます。
参加者は全員到着した。
おしなべて
全体として同じような傾向にあることを表します。
今年の作品はおしなべて評価が高かった。
つまり、「全部」を言いたいときに「すべからく」を使わないと覚えておけば、
多くの誤用を防げます。
「すべからく」についてよくある質問
「すべからく」の読み方は？
「すべからく」と読みます。
漢字では「須く」と書きます。
「すべからく」は「すべて」という意味？
辞書等で本来の意味とされてきた用法では違います。
「すべからく」は「当然」「ぜひとも」という意味です。
「すべからく」の後には必ず「べき」が必要？
「べき」だけに限定されるわけではありませんが、
辞書では多くの場合「べし」を伴うと説明されています。
現代語では「すべからく～べきだ」と覚えると、意味を理解しやすいでしょう。
「すべからく」と「おしなべて」は同じ？
違います。
「すべからく」は「当然・ぜひとも」、「おしなべて」は「全体的に・概して」という意味です。
「すべからく」はビジネスで使える？
使うことはできますが、やや硬く古典的な表現です。
相手に分かりやすく伝えることを優先するなら、
「当然」「ぜひ」「～すべき」などに言い換えた方が自然な場合もあります。
まとめ
「すべからく」は、「当然」「ぜひとも」という意味の言葉です。
「すべて」「皆」という意味ではありません。
覚え方としては、
すべからく → 当然・ぜひとも～すべき
すべて → 全部・皆
おしなべて → 全体的に・概して
と整理すると分かりやすいでしょう。
文化庁の令和2年度「国語に関する世論調査」では、
本来の意味とされてきた「当然、是非とも」を選んだ人が54.8％、
「すべて、皆」を選んだ人が32.1％でした。
特に文章やビジネスで使う場合は、「すべて」と混同せず、
「当然～すべきだ」という文脈で使うことを意識するとよいでしょう。
